本译文仅供参考，以俄文版本为准。
这是一份单独的个人数据传播同意书。公开资料、活动页面和发布内容的功能需要它。没有它，资料数据将不会向其他用户显示，且无法在平台注册。
1. 数据主体与运营者
我，SCI-SPACE 平台的用户，同意运营者 SCI-SPACE（以下称“运营者”）按照 2006年7月27日第 152-FZ 号联邦法律《个人数据法》第 10.1 条规定的方式和条件传播我的个人数据。
2. 允许传播哪些数据
我允许传播以下类别的数据：
- 姓氏、名字、父称；
- 资料照片；
- 国家和城市；
- 所属机构、职务、学位、学术头衔；
- 专业兴趣领域和简历；
- 有关参加活动的信息，包括活动名称和参与状态；
- 我在平台上发布的出版物、文章、论文摘要和评论；
- 指向公开资料的链接及我自行公开的其他信息。
我理解，在公开资料中填写联系方式（电话、email）并非必须。如果我将其填入其他用户可见的字段，它们也可能被不特定的人群获取。
3. 传播目的
- 向平台其他用户展示用户的公开资料；
- 识别出版物、申请和评论的作者；
- 在活动页面和论文集中展示参与者和作者；
- 保障平台用户之间的社交互动；
- 公开页面在无需登录即可访问的范围内被搜索引擎索引。
4. 传播条件
- 数据发布在运营者网站上，未注册的不特定人群也可能访问；
- 运营者可以在平台的公开板块、活动页面、论文集和链接预览中展示数据；
- 除法律规定的情况外，运营者不会为与平台运行无关的目的向第三方传输数据；
- 如果数据访问是公开的，运营者不控制第三方对数据的复制；此类副本可能留存于搜索引擎和存档中；
- 我不会在公开字段中填写特殊类别个人数据、生物识别数据以及我不愿公开的信息。
5. 有效期与撤回
本同意书在撤回前或账户删除前有效。我可以随时撤回同意：
- 在技术上可行的情况下，从公开资料中删除相应数据；
- 向 info@sci-space.ru 发送申请，说明我撤回哪些数据及哪些传播条件。
撤回同意后，运营者将在不超过 30 天的期限内停止传播并将数据从公开访问中移除，法律另有规定的除外。限制传播可能导致无法使用公开资料和平台的部分功能。
撤回同意不影响运营者收到撤回通知之前已进行传播的合法性。第三方制作的副本可能仍可被访问，与运营者无关。
6. 确认事项
- 我已了解传播的目的、数据类别和条件；
- 我理解，公开资料的数据对其他用户及互联网可见；
- 我自愿、自主并出于自身利益给予同意，并理解公开数据的后果；
- 我已年满 14 周岁；必要时我已取得法定代理人的同意。