Оценка риска в области промышленной безопасности
Risk assessment in the field of industrial safety
- 1 Академия ГПС МЧС Росиии
- 2 Будапештская дирекция по предотвращению и ликвидации последствий катастроф
- 3 Институт чрезвычайных ситуаций факультета правоохранительных наук Национального университета государственной службы Венгрии
- 4 Национальный университет государственной службы Венгрии
Авторы доклада анализируют требования к оценке и управлению рисками, используемые при реализации положения о предотвращении опасности крупных промышленных аварий в Венгрии. Доклад содержит краткий обзор методов и процедур, которые способствуют повышению промышленной безопасности.
The authors analyze the risk assessment and management requirements used for the implementation of the regulation on prevention of major industrial accidents hazards. The report contains a brief overview of the methods and procedures that contribute to an increase in industrial safety.
Introduction
The Hungarian Parliament adopted on September 19, 2011 the act 2011/CXXVIII. on disaster management and on the amendment of individual, related acts [1] (hereinafter: disaster management act) which meant a professional paradigm shift with regard to several fields in disaster management.
The renewed requirements related to the protection of the public are stipulated in the government regulation about the protection against major accidents involving hazardous substances, no. 219/2011 (X. 20.) [2] hereinafter: major accident regulation) covers the provisions regarding industrial safety at hazardous establishments.
The Hungarian regulations on disaster management use mainly risk based requirements for the purposes of industrial safety and authorisation and supervision.
In the present article the author will provide a scentific overwiev on the above mentioned application of risk management methodologies.
Risk assessment and management in the field of industrial safety
The Disaster Management Act requires the operators of hazardous establishments to demonstrate that their activities do not pose an unacceptable hazard to the population, material assets and the environment, and that they made every reasonable effort to prevent major accidents and reduce their effects. Depending on the hazardous impact, the operator can be required to provide data, prepare safety reports, safety analyses or serious damage prevention plan, and an internal protection plan for the site (as part of the safety report or safety analyses), ensure the conditions for carrying out the responsibilities specified in the internal protection plan, information of the population on the hazardous activities, potential hazards to the population and protection measures taken.
According to the national legislation in force, the responsibilities of the National Directorate General for Disaster Management (NDGDM) and of the 20 regional directorates, established in the protection against major accidents involving dangerous substances, include the operation of the administrative authorization system and the supervision and control system for the plants subject to the Seveso III Directive and for below tier plants (establishments under lower-tier threshold is 25 %).
The plants subject to the Disaster Management Act shall assess the realistic possibility, probability, causes and conditions of major accidents on grounds in the documentation submitted to the authorities. These assessments shall describe the external or internal causes of accidents, and the probable stages of the course of accidents. The operator may use any method to identify the risks and assess the risk of major accidents that are used in the international practice and generally recognized by the professional community. The most widespread method used in Hungary is the quantitative risk assessment method. [3]
The table 1 gives information on the technical requirements used by Hungarian major accident prevention regulation.
Table 1
Application of major accident’s technical requirements [3]
Application | Qualification of the risk | Emergency | Land-use |
Technical | Individual risk of lethality Social risk of lethality | Determination | Determination |
The operator of a dangerous establishment shall draw up an internal emergency plan meeting the requirements of content and form determined in national legislation to eliminate the consequences of hazards identified in the safety report and safety analysis. The operator shall provide conditions necessary for the accomplishment of tasks defined in the internal emergency plan. The task within the hazardous establishment for limiting the consequences of major accident involving dangerous substances shall be determined by the operator, while the tasks outside the hazardous establishment of the concerned state and municipal organs shall be determined in external emergency plans. An important step in the evaluation of the risk assessments submitted in the safety documentation is to compare the risk indices calculated on the basis of these assessments with the authorization criteria defined in the legislation. The most important authorization criteria are the value for individual risk and social risk.
The risk analysis of the dangerous establishment must cover the following important elements: a detailed description of the internal and external prerequisites (causes) and probability of occurrence of possible major accident scenarios; evaluation of the seriousness and possible consequences of the identified major accident hazards; description of the technical prerequisites and the applied equipment that are necessary for safe operation of the dangerous establishments; the emergency responses for mitigation of consequences of major accidents. [3]
Conclusions and summary
In the field of the prevention of major accidents involving dangerous substances another important element besides prevention is the introduction of measures for preparedness for and response to accidents. A key element in the efficiency of such measurements is the risk assessment of industrial technologies.
The authors had provided a scientific overview on industrial safety’s application of risk based procedures and methodologies used for the prevention of major accidents hazards. The Hungarian regulation use risk based quantitative technical requirements for the purposes of authority decisions on vulnerability of dangerous establishments, preparation of internal and external emergency plans and for land-use planning procedures.
1. A katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény (Act 2011/CXXVIII. on disaster management and on the amendment of individual, related acts)
2. A katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény végrehajtásáról szóló 234/2011. (XI. 10.) Korm. rendelet (Government regulation implementing 2011 CXXVIII. on disaster management no. 234/2011 (XI. 10.))
3. Kátai-Urbán L., Kossa, Gy., Kozma S., Szakál B., Vass Gy., Kátai-Urbán L. Iparbiztonságtan I: Kézikönyv az iparbiztonsági üzemeltetői és hatósági feladatok ellátásához [Industrial safety I: Handbook on Implementation’s Tasks of Operators and Authorities]. Budapest: Nemzeti Közszolgálati és Tankönyvkiadó, 2013. 564 p.